ArtSpaceHueDotCom

■ 장소 및 전시 기간 :
아트스페이스 휴(Seoul) - 2008년4월5일-4월26일(22일간) 오프닝 4월 5일 오후 6시
222gallery (Philadelphia)-2008년4월4일-4월28일(25일간)
Gallery Revisited (Los Angeles)-2008년4월5일-4월30일(26일간)
공동주최:아트스페이스 휴, 222gallery
주관: EAST bridge, thenativegaze
장소협조: Gallery Revisited
홈페이지: www.12×36.com
후원: 한국국제교류재단
협찬: Lomographic Society, The icon
전시담당: 박나혜 , Benjamin Kaplan
 (02) 333 0955 / info@12×36.com
■ 참여 아티스트
한국 / 서울
- WK, 양아치, 김해란, 윤예지
미국 / 필라델피아
- Dan Murphy, Melissa Farley, Randall Sellers, Ted Passon
미국 / 로스 앤젤레스
- Estevan Oriol, Michael Hsiung, Jessica Robbins, Andy Bruntel
■ 전시 소개
12×36 A Local Lens 는 2008년 4월, 로스앤젤레스와 필라델피아, 서울에서 동시에 열리는 그룹사진전이다. 각 도시에서 네 명씩 선별된 다양한 그룹의 작가들은 36컷의 칼라 필름이 장착되어있는 동일한 35mm 카메라를 가지고 지역 공간vs 지역 문화라는 테마와 함께 작가가 소속된 해단 지역을 탐구하도록 요청되었다. 결과물로서 선보이게 될 전시는 로스앤젤레스와 필라델피아, 서울 각 도시에 위치한 갤러리 공간에서 동시에 열리며, 이번 전시를 통해 기존의 사진 방식을 가지고 서로 다른 문화권에 위치한 세 도시를 현실적이며 직접적인 경험을 토대로 비교해 보고자 한다. 각 작가들은 그들이 작업한 36컷이 모두 담긴 밀착 인화지와 함께 그 중에 작가가 선별한 세 장의 사진들을 선보인다.
■ 행사구성
① 참여 작가에게 수동 카메라 1대와 36컷 필름 한 통을 배송하고 3주간 작업을 진행한다.
② 2008년 4월 한 달간 작가들의 작업이 전시장에 전시된다.
③ 행사 기간 동안 www.12×36.com이라는 홈페이지를 운영하여 온라인 전시를 병행하며 작업이 진행되는
과정을 기록한다.
■ 취지 및 내용
도시 건축은 그곳에서 거주하는 거주자들에게 단지 집만을 제공하는 것 이상의 의미를 가진다. 도시 마다의 독특한 공간은 또한 그 지역 문화에 대한 중요한 단서를 제공하기도 할 뿐만 아니라 거주자들에게 의사소통과 활동의 기본 틀을 제공하여 삶의 무대로써의 역할을 하기도 한다. 때론 그 도시의 거주자들의 삶의 방식은 그 도시 공간의 물리적 환경을 그대로 대변하기도 한다.
일반적인 거주자들과 마찬가지로 작가들 역시 그 도시의 물리적 공간에 영향을 받는다. 이번 전시에서는 작가들을 지역문화의 대변인 삼아, 뚜렷이 구분되는 세 곳의 도시환경 속에서 지역 공간과 지역문화 사이의 관계와 연계성을 찾아 보고자 한다. 전시 제목인, 12X36 는 12명의 선별된 작가들과 이번 전시를 위해 작가들이 각자 찍게 되는 36컷의 사진을 의미한다.
이번 전시는 보편화되어 있고 하루가 다르게 급변하고 있는 디지털 사진 대신, 전통적인 사진 방식인 필름이라는 실제적인 매체를 사용하여 작가들이 거주하는 지역의 현실성을 담아내는 작업으로 진행된다. 작가가 찍은 그 필름이 현상 되어지는 과정 자체도 역시 이 전시에서 중요한 부분을 차지 한다. 모든 참여 작가 들은 각자의 주변환경을 동일한 매체를 사용하여 작업을 하게 되는데 작가들이 예전에 일반적으로 해 왔던 작업을 탈피하여 이번 전시회를 통해 사진 이라는 매체를 이용해 스스로의 작업을 반영할 수 있는 특별한 기회가 주어진다. 사진은 36컷으로 제한 되며 또한 작가들 각각의 지역적 공간과 문화 그리고 작업 기간 동안의 특별한 순간들은 정해진 일정한 기간 내에 모두 카메라에 담아 내야 한다.
 도시 건축은 그곳에서 거주하는 거주자들에게 단지 집만을 제공하는 것 이상의 의미를 가진다도시 마다의 독특한 공간은 또한 그 지역 문화에 대한 중요한 단서를 제공하기도 할 뿐만 아니라 거주자들에게 의사소통과 활동의 기본 틀을 제공하여 삶의 무대로써의 역할을 하기도 한다때론 그 도시의 거주자들의 삶의 방식은 그 도시 공간의 물리적 환경을 그대로 대변하기도 한다일반적인 거주자들과 마찬가지로 작가들 역시 그 도시의 물리적 공간에 영향을 받는다이번 전시에서는 작가들을 지역문화의 대변인 삼아뚜렷이 구분되는 세 곳의 도시환경 속에서 지역 공간과 지역문화 사이의 관계와 연계성을 찾아 보고자 한다전시 제목인는명의 선별된 작가들과 이번 전시를 위해 작가들이 각자 찍게 되는컷의 사진을 의미한다이번 전시는 보편화되어 있고 하루가 다르게 급변하고 있는 디지털 사진 대신전통적인 사진 방식인 필름이라는 실제적인 매체를 사용하여 작가들이 거주하는 지역의 현실성을 담아내는 작업으로 진행된다작가가 찍은 그 필름이 현상 되어지는 과정 자체도 역시 이 전시에서 중요한 부분을 차지 한다모든 참여 작가 들은 각자의 주변환경을 동일한 매체를 사용하여 작업을 하게 되는데 작가들이 예전에 일반적으로 해 왔던 작업을 탈피하여 이번 전시회를 통해 사진 이라는 매체를 이용해 스스로의 작업을 반영할 수 있는 특별한 기회가 주어진다사진은컷으로 제한 되며 또한 작가들 각각의 지역적 공간과 문화 그리고 작업 기간 동안의 특별한 순간들은 정해진 일정한 기간 내에 모두 카메라에 담아 내야 한다  도시 건축은 그곳에서 거주하는 거주자들에게 단지 집만을 제공하는 것 이상의 의미를 가진다도시 마다의 독특한 공간은 또한 그 지역 문화에 대한 중요한 단서를 제공하기도 할 뿐만 아니라 거주자들에게 의사소통과 활동의 기본 틀을 제공하여 삶의 무대로써의 역할을 하기도 한다때론 그 도시의 거주자들의 삶의 방식은 그 도시 공간의 물리적 환경을 그대로 대변하기도 한다일반적인 거주자들과 마찬가지로 작가들 역시 그 도시의 물리적 공간에 영향을 받는다이번 전시에서는 작가들을 지역문화의 대변인 삼아뚜렷이 구분되는 세 곳의 도시환경 속에서 지역 공간과 지역문화 사이의 관계와 연계성을 찾아 보고자 한다전시 제목인는명의 선별된 작가들과 이번 전시를 위해 작가들이 각자 찍게 되는컷의 사진을 의미한다이번 전시는 보편화되어 있고 하루가 다르게 급변하고 있는 디지털 사진 대신전통적인 사진 방식인 필름이라는 실제적인 매체를 사용하여 작가들이 거주하는 지역의 현실성을 담아내는 작업으로 진행된다작가가 찍은 그 필름이 현상 되어지는 과정 자체도 역시 이 전시에서 중요한 부분을 차지 한다모든 참여 작가 들은 각자의 주변환경을 동일한 매체를 사용하여 작업을 하게 되는데 작가들이 예전에 일반적으로 해 왔던 작업을 탈피하여 이번 전시회를 통해 사진 이라는 매체를 이용해 스스로의 작업을 반영할 수 있는 특별한 기회가 주어진다사진은컷으로 제한 되며 또한 작가들 각각의 지역적 공간과 문화 그리고 작업 기간 동안의 특별한 순간들은 정해진 일정한 기간 내에 모두 카메라에 담아 내야 한다 도시 건축은 그곳에서 거주하는 거주자들에게 단지 집만을 제공하는 것 이상의 의미를 가진다도시 마다의 독특한 공간은 또한 그 지역 문화에 대한 중요한 단서를 제공하기도 할 뿐만 아니라 거주자들에게 의사소통과 활동의 기본 틀을 제공하여 삶의 무대로써의 역할을 하기도 한다때론 그 도시의 거주자들의 삶의 방식은 그 도시 공간의 물리적 환경을 그대로 대변하기도 한다일반적인 거주자들과 마찬가지로 작가들 역시 그 도시의 물리적 공간에 영향을 받는다이번 전시에서는 작가들을 지역문화의 대변인 삼아뚜렷이 구분되는 세 곳의 도시환경 속에서 지역 공간과 지역문화 사이의 관계와 연계성을 찾아 보고자 한다전시 제목인는명의 선별된 작가들과 이번 전시를 위해 작가들이 각자 찍게 되는컷의 사진을 의미한다이번 전시는 보편화되어 있고 하루가 다르게 급변하고 있는 디지털 사진 대신전통적인 사진 방식인 필름이라는 실제적인 매체를 사용하여 작가들이 거주하는 지역의 현실성을 담아내는 작업으로 진행된다작가가 찍은 그 필름이 현상 되어지는 과정 자체도 역시 이 전시에서 중요한 부분을 차지 한다모든 참여 작가 들은 각자의 주변환경을 동일한 매체를 사용하여 작업을 하게 되는데 작가들이 예전에 일반적으로 해 왔던 작업을 탈피하여 이번 전시회를 통해 사진 이라는 매체를 이용해 스스로의 작업을 반영할 수 있는 특별한 기회가 주어진다사진은컷으로 제한 되며 또한 작가들 각각의 지역적 공간과 문화 그리고 작업 기간 동안의 특별한 순간들은 정해진 일정한 기간 내에 모두 카메라에 담아 내야 한다 도시 건축은 그곳에서 거주하는 거주자들에게 단지 집만을 제공하는 것 이상의 의미를 가진다도시 마다의 독특한 공간은 또한 그 지역 문화에 대한 중요한 단서를 제공하기도 할 뿐만 아니라 거주자들에게 의사소통과 활동의 기본 틀을 제공하여 삶의 무대로써의 역할을 하기도 한다때론 그 도시의 거주자들의 삶의 방식은 그 도시 공간의 물리적 환경을 그대로 대변하기도 한다일반적인 거주자들과 마찬가지로 작가들 역시 그 도시의 물리적 공간에 영향을 받는다이번 전시에서는 작가들을 지역문화의 대변인 삼아뚜렷이 구분되는 세 곳의 도시환경 속에서 지역 공간과 지역문화 사이의 관계와 연계성을 찾아 보고자 한다전시 제목인는명의 선별된 작가들과 이번 전시를 위해 작가들이 각자 찍게 되는컷의 사진을 의미한다이번 전시는 보편화되어 있고 하루가 다르게 급변하고 있는 디지털 사진 대신전통적인 사진 방식인 필름이라는 실제적인 매체를 사용하여 작가들이 거주하는 지역의 현실성을 담아내는 작업으로 진행된다작가가 찍은 그 필름이 현상 되어지는 과정 자체도 역시 이 전시에서 중요한 부분을 차지 한다모든 참여 작가 들은 각자의 주변환경을 동일한 매체를 사용하여 작업을 하게 되는데 작가들이 예전에 일반적으로 해 왔던 작업을 탈피하여 이번 전시회를 통해 사진 이라는 매체를 이용해 스스로의 작업을 반영할 수 있는 특별한 기회가 주어진다사진은컷으로 제한 되며 또한 작가들 각각의 지역적 공간과 문화 그리고 작업 기간 동안의 특별한 순간들은 정해진 일정한 기간 내에 모두 카메라에 담아 내야 한다 

도시 건축은 그곳에서 거주하는 거주자들에게 단지 집만을 제공하는 것 이상의 의미를 가진다도시 마다의 독특한 공간은 또한 그 지역 문화에 대한 중요한 단서를 제공하기도 할 뿐만 아니라 거주자들에게 의사소통과 활동의 기본 틀을 제공하여 삶의 무대로써의 역할을 하기도 한다때론 그 도시의 거주자들의 삶의 방식은 그 도시 공간의 물리적 환경을 그대로 대변하기도 한다일반적인 거주자들과 마찬가지로 작가들 역시 그 도시의 물리적 공간에 영향을 받는다이번 전시에서는 작가들을 지역문화의 대변인 삼아뚜렷이 구분되는 세 곳의 도시환경 속에서 지역 공간과 지역문화 사이의 관계와 연계성을 찾아 보고자 한다전시 제목인는명의 선별된 작가들과 이번 전시를 위해 작가들이 각자 찍게 되는컷의 사진을 의미한다이번 전시는 보편화되어 있고 하루가 다르게 급변하고 있는 디지털 사진 대신전통적인 사진 방식인 필름이라는 실제적인 매체를 사용하여 작가들이 거주하는 지역의 현실성을 담아내는 작업으로 진행된다작가가 찍은 그 필름이 현상 되어지는 과정 자체도 역시 이 전시에서 중요한 부분을 차지 한다모든 참여 작가 들은 각자의 주변환경을 동일한 매체를 사용하여 작업을 하게 되는데 작가들이 예전에 일반적으로 해 왔던 작업을 탈피하여 이번 전시회를 통해 사진 이라는 매체를 이용해 스스로의 작업을 반영할 수 있는 특별한 기회가 주어진다사진은컷으로 제한 되며 또한 작가들 각각의 지역적 공간과 문화 그리고 작업 기간 동안의 특별한 순간들은 정해진 일정한 기간 내에 모두 카메라에 담아 내야 한다